The Hare And The Tortoise + E-Zone

The hare can do lots of things. He can jump and run. He's fast. The tortoise can't run. He's slow. One day the fast hare and the slow tortoise have a race. The hare runs fast, he can't see the tortoise. And he's tired... surely there is time for the hare to have a rest. What happens when the hare falls asleep? And can the tortoise be the winner?